打首獄門同好会、謎だらけのコンビニ店員描くアニメ「それだけがネック」主題歌書き下ろし